4002 Views

Zerus & Ona: cuentos en inglés para aprender sobre ordenadores

Zerus & Ona

La tecnología está en todas partes. Desde las grandes computadoras de las que dependen grandes decisiones, hasta pequeñas apps que nos ayudan en nuestro día a día, a viajar, comprar, pagar o sencillamente a pasar el rato. Las pantallas táctiles, los teclados, los ratones y dispositivos de todo tipo han llegado para no marcharse, y si para muchos adultos todavía hay detalles que se nos escapan, qué duda cabe que para los más pequeños es algo tan natural como respirar.

Debido a la importancia que tiene la informática en el mundo de hoy, no está de más pensar en la relación que nos gustaría que nuestros hijos tengan con ella, y fomentar un uso adecuado y acorde con lo que pensamos.

Esto fue lo que llevó a Miram Tocino, una gaditana afincada en Ámsterdam, a crear Zerus y Ona, dos divertidos personajes que viven en el interior de un ordenador. Se trata de un cero y un uno, los componentes básicos de todos los sistemas digitales, y a través de sus aventuras informáticas podemos descubrir cómo funciona un antivirus, entender el email o saber qué significan algunas de esas siglas raras como CPU, ALU o RGB.

‘Zerus gets a virus’

El primero de esta serie de libros se titula Zerus gets a virus, y comienza cuando Zerus se siente mareado mientras está trabajando. Para solucionar su repentina enfermedad, se verá embarcado en un viaje por el interior del ordenador en el que vive, acompañado de su inseparable Ona. Por el camino conocerá varios lugares, como el motor de búsqueda o el gestor de correo electrónico, para finalmente llegar al antivirus. Una vez allí, ambos descubrirán qué tipo de virus está volviendo loco a muchos los ceros y unos del sistema y cuál es la solución para que dejen de molestar.

Con un lenguaje sencillo, y a través de ilustraciones cuidadas y llenas de detalles divertidos, los niños se adentran en ese mágico mundo que existe en el interior de ordenadores, móviles y tablets, y que crea el enorme espectro de aplicaciones digitales que usamos a diario.

Zerus gets a virus, la primera aventura de Zerus & Ona
Zerus gets a virus, la primera aventura de Zerus & Ona

Un cuento para aprender

Aunque estudió arquitectura, Miriam decidió pasarse a la informática y convertirse en programadora. Trabajando en aplicaciones de educación, y más tarde siendo docente para adultos, el nacimiento de su hijo le hizo replantearse su carrera profesional. Como tantos otros padres dedicados a la informática, se preguntó cómo podría enseñar a los niños no solo a programar o a entender los ordenadores, sino a conocer en profundidad lo que ocurre en el interior de estos dispositivos.

What is a microchip?
What is a microchip?

Por ello, las aventuras de Zeruz & Ona continúan en su página web, con temas tan interesantes como seguridad informática o la formación de los colores en la pantalla.

Un regalo para los lectores de Helen Doron English

Si te interesan Zerus & Ona, Miriam nos ha preparado un regalo muy especial: The ABC of Computers. Una completa guía ilustrada en la que los propios personajes explican el funcionamiento de algunos de los componentes básicos del pequeño mundo en el que viven. Lo puedes conseguir de forma gratuita en el enlace anterir.

4003 Views

Zerus & Ona: cuentos en inglés para aprender sobre ordenadores

Zerus & Ona

La tecnología está en todas partes. Desde las grandes computadoras de las que dependen grandes decisiones, hasta pequeñas apps que nos ayudan en nuestro día a día, a viajar, comprar, pagar o sencillamente a pasar el rato. Las pantallas táctiles, los teclados, los ratones y dispositivos de todo tipo han llegado para no marcharse, y si para muchos adultos todavía hay detalles que se nos escapan, qué duda cabe que para los más pequeños es algo tan natural como respirar.

Debido a la importancia que tiene la informática en el mundo de hoy, no está de más pensar en la relación que nos gustaría que nuestros hijos tengan con ella, y fomentar un uso adecuado y acorde con lo que pensamos.

Esto fue lo que llevó a Miram Tocino, una gaditana afincada en Ámsterdam, a crear Zerus y Ona, dos divertidos personajes que viven en el interior de un ordenador. Se trata de un cero y un uno, los componentes básicos de todos los sistemas digitales, y a través de sus aventuras informáticas podemos descubrir cómo funciona un antivirus, entender el email o saber qué significan algunas de esas siglas raras como CPU, ALU o RGB.

‘Zerus gets a virus’

El primero de esta serie de libros se titula Zerus gets a virus, y comienza cuando Zerus se siente mareado mientras está trabajando. Para solucionar su repentina enfermedad, se verá embarcado en un viaje por el interior del ordenador en el que vive, acompañado de su inseparable Ona. Por el camino conocerá varios lugares, como el motor de búsqueda o el gestor de correo electrónico, para finalmente llegar al antivirus. Una vez allí, ambos descubrirán qué tipo de virus está volviendo loco a muchos los ceros y unos del sistema y cuál es la solución para que dejen de molestar.

Con un lenguaje sencillo, y a través de ilustraciones cuidadas y llenas de detalles divertidos, los niños se adentran en ese mágico mundo que existe en el interior de ordenadores, móviles y tablets, y que crea el enorme espectro de aplicaciones digitales que usamos a diario.

Zerus gets a virus, la primera aventura de Zerus & Ona
Zerus gets a virus, la primera aventura de Zerus & Ona

Un cuento para aprender

Aunque estudió arquitectura, Miriam decidió pasarse a la informática y convertirse en programadora. Trabajando en aplicaciones de educación, y más tarde siendo docente para adultos, el nacimiento de su hijo le hizo replantearse su carrera profesional. Como tantos otros padres dedicados a la informática, se preguntó cómo podría enseñar a los niños no solo a programar o a entender los ordenadores, sino a conocer en profundidad lo que ocurre en el interior de estos dispositivos.

What is a microchip?
What is a microchip?

Por ello, las aventuras de Zeruz & Ona continúan en su página web, con temas tan interesantes como seguridad informática o la formación de los colores en la pantalla.

Un regalo para los lectores de Helen Doron English

Si te interesan Zerus & Ona, Miriam nos ha preparado un regalo muy especial: The ABC of Computers. Una completa guía ilustrada en la que los propios personajes explican el funcionamiento de algunos de los componentes básicos del pequeño mundo en el que viven. Lo puedes conseguir de forma gratuita en el enlace anterir.